º£Æü¤ÏÅ·µ¤¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¿ôǯÁ°¤«¤é»þ¡¹¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿Ê¡Åç»Ô¤ÎÅìËÌÉô¤Ë¤¢¤ëÆìʸ°äÀפعԤäƤ¤Þ¤·¤¿¡£
´´Àþƻϩ¤«¤é¤½¤³¤Ø¤Îɸ¼±¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆ»¤Ë̤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ìµ»öÅþÃå¡£
ÀÄ¿¹¤Î»°Æâ´Ý»³°äÀפÈÈæ¤Ù¤ì¤Ð³ÊÃʤ˾®¤µ¤Ê¸ø±à¤Ç¤¹¤¬¡¢Éü¸µ¤µ¤ì¤¿·úʪ¤¬Â礤¯¤Æ°µÅݤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
La vetero estis bela hodiaŭ, kaj mi vizitis la restaĵon de
Jomon nordoriente de la urbo
Fukushima.
Mi fojfoje televidis ĝin antaŭ de kelkaj jaroj.
Kvankam mi perdis la vojon survoje, ĉar mankis vojmontrilo al tiu de trunka vojo, sed mi povis atingi ĝin.
Tie min surprizis grandaj rekonstruitaj domoj, kvankam la areo estas tre malgranda kompare kun tiu de
San'nai-Maruyama en la gubernio
Aomori.
±ó¤¯¤Î»³¤¬¸«¤¨¤Æ·Ê¿§¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ç¤¹¡£
La pejzaĝo estas bela pro montoj foraj.
²¼¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï»ä¤Î¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÃì¤Ïľ·Â¤¬60¥»¥ó¥Á°Ê¾å¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Pendas mia sako. La diametro de la fostoj estas pli ol 60cm.
·úʪ¤ÎÃæ¤Ëȯ·¡¸½¾ì¤¬Êݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤À¤±¤Éï¤â¤¤¤Ê¤¤…¡£
La restaĵo estis rezervita en domo, sed troviĝis neniu homo.
¤½¤Ð¤ò°¤Éð·¨Àή¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤éÊë¤é¤·¤ä¤¹¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
4500ǯÁ°¤«¤é2000ǯ¤°¤é¤¤¤Î´ÖÆìʸ¿Í¤¬½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢1689ǯ¤Ë¾¾ÈøÇξ֤¬±ü¤ÎºÙÆ»¤Îι¤ÎÅÓÃæÅϤ俤Ȥµ¤ì¤ë°¤Éð·¨Àî¤Î¡Ö·î¤ÎÎؤÎÅϤ·¡×¤â¶á¤¤¤Èʹ¤¤Þ¤·¤¿¡£
Apude fluas la rivero Abukuma kaj kredeble tiamaj homoj povis facile vivteni ĉe la rivero.
Onidire ili loĝadis tie dum 2000 jaroj de antaŭ 4500 jaroj.
Krome proksime troviĝas
Tsukinowa-no-watashi, la transirejo de la rivero.
Estas konate, ke la fama hajkisto Matsuo Basho trapasis ĝin, kiam li vojaĝis en ĉi tiu distrikto en 1689.
¤È¤³¤í¤Ç¤³¤Î°äÀפϡ֤¸¤ç¤¦¡¼¤â¤Ô¤¢µÜȪ¡×¤È¤¤¤¦»ËÀ׸ø±à¤È¤·¤ÆÍèǯÅÙÃæ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤òÌܻؤ·¤Æ¹©»ö¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»Ò¶¡¤¬Í·¤Ù¤ëÍ·¶ñ¤¬¤¢¤ë¤±¤ì¤É¡¢Êü¼Íǽ¤¬¿´ÇÛ¤À¤«¤é¤«¤½¤ì¤È¤âº£Æü¤Ï´¨¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Ê¤Î¤«¡¢ÉßÃÏÆâ¤Ë¤Ï¹©»ö´Ø·¸¼Ô°Ê³°¤Ë¿Í¤Î»Ñ¤Ï¸«¤¨¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£
Nun oni laboras tie por malfermi la restaĵan parkon "
Joomopia Miyahata" en la venonta jaro.
Ĉu pro malvarmo aŭ ĉu pro la timo pri la influo de radioaktiveco mi vidis neniom da homoj krom laborantoj, kvankam la ludiloj por infanoj estas jam pretaj. Estas bedaŭrinde!
ÀĤ¤¥Õ¥§¥ó¥¹¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿¤È¤³¤í¤Ë¡¢µÙ·Æ½ê¤Ê¤É¤¬·úÀߤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¶á¤¯¤Ë¤Ï»Ò¶¡¤ÎÍ·¤Ó¾ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Ene de la blua muro oni konstruas ripozejon kaj aliajn domojn. Apude troviĝas ludejo por infanoj.
ÃȤ«¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤éº£Å٤Ϲ¤È°ì½ï¤ËÍè¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¡¢µ¢Ï©¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤¿¡£
Mi revenis hejmen esperante, ke mi denove venos kun la genepoj en varma sezono.