¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È

  • 2020.01.12 Sunday

°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹­¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

  • 0
    • -
    • -
    • -

    12·î30Æü¡¡¥Ý¥¤¥ó¥»¥Á¥¢

    • 2017.12.30 Saturday
    • 19:16

     

     

    ºòǯ¤ª²Ç¤µ¤ó¤«¤é¤â¤é¤Ã¤¿¥Ý¥¤¥ó¥»¥Á¥¢¤ò¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ë¤Ï¤­¤ì¤¤¤Ë¿§¤Å¤«¤»¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤È¾®¤µ¤ÊÇò¤¤ÍÕ¤¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

     

    En la lasta jaro mia bofilino donacis al mi belan poinsetion.  Dum la jaro mi prizorgis ĝin por ke ĝi havu belajn kolorigitajn foliojn en Kristonasko.  Finfine en la lastaj tagoj aperis etaj blankaj folioj.

     

     

    °é¤ÆÊý¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¢²Æ¤Î½ª¤ï¤ê¤«¤éÌë¤òŤ¯¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÈ¢¤ò¤«¤Ö¤»¤Æ¤¤¤¿¤±¤ì¤É¡¢½Ð¤·Æþ¤ì¤ò˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡¢Ãë´Ö¡¢ÂÀÍۤθ÷¤ËÅö¤Æ¤Æ¤¤¤¿¤¿¤»¤¤¤«¡¢½Ð¤Æ¤¯¤ëÍÕ¤¬¡¢·ë¶É¤ß¤ó¤ÊÎФËÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£

     

    Laŭ la informo mi kovris la planton per skatolo, ĉar ĝi ekhavas belajn foliojn, kiam tagoj mallongiĝis.  Sed mi fojfoje forgesis la taskon kaj rezulte ĉiuj folioj kreskis verdaj.   

     

     

    µ¤¤ò¼è¤êľ¤·¤ÆÃë´Ö¤ÏÇö°Å¤¤¤È¤³¤í¤ØÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤é¤ä¤Ã¤ÈÇò¤¤ÍÕ¤¬¤Ç¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£µ¤²¹¤¬Ä㤤¤»¤¤¤ÇÂ礭¤¯¤Ê¤é¤º¡¢¸«±É¤¨¤¬¤·¤Þ¤»¤ó¤±¤É…¡£¤Ç¤â¡¢°é¤Æ¤ë¤Î¤¬Æñ¤·¤¤¤³¤È¤Ï¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤«¤é¡¢¤³¤Î¼ºÇÔ¤òÀ¸¤«¤·¤Æ¡¢Íèǯ¤Ï¤â¤Ã¤È¤­¤ì¤¤¤Ê»Ñ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë°é¤Æ¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£

     

    Mi perdis esperon sed mi prove metis ĝin en ne hela loko dum tago.  Tio helpis ĝiajn foliojn blankiĝi, eĉ se ili estas malgrandaj pro malalta temperaturo.  Mi tamen sciis, ke kreskigi poinsetion estas malfacile.  Mi esperas, ke mia prizorgo sukcesos en la venonta jaro, ĉar mi jam lernis. 

     

     

    º£Ç¯¤â»Ä¤ë¤Ï¤¢¤È°ìÆü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£°ìǯ´Ö¡¢³§ÍͤˤϤªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¿´¤«¤é¤Î´¶¼Õ¤È¤È¤â¤Ë¡¢2018ǯ¤¬³§ÍͤˤȤäÆÁÇÀ²¤é¤·¤¤Ç¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¤ªµ§¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æ±»þ¤Ë¡¢WM¤Î³§ÍͤÎɾõ¤¬Îɤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¡¢¿´¤«¤é´ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

     

    Restas nur unu tago ĝis la jarfino.  Mi tre dankas vin pro via amikeco, kaj elkore deziras, ke la venonta jaro estu esperplena al vi ĉiuj.  Samtempe mi deziras bonfarton en 2018 precipe al geamikoj suferantaj pro WM.

     

     

    12·î29Æü¡¡Â¹¤¿¤Á¤È¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹

    • 2017.12.29 Friday
    • 21:20

     

    £²£µÆü¤«¤é̼¤¬»Ò¶¡¤¿¤Á¤È£²Çñ¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÆü¤Ë¤Ï¤ª²Ç¤µ¤ó¤â¤ªÀµ·î¤ò¼Â²È¤Ç²á¤´¤¹¤¿¤á¤Ë»Ò¶¡¤¿¤Á¤ÈÌá¤ê¡¢£²£¶Æü¤Ë¤Ï²æ¤¬²È¤ØÍ·¤Ó¤ËÍè¤Þ¤·¤¿¡£»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ï¤½¤ì¤¾¤ìµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤ª¤â¤Á¤ã¤Ç¤è¤¯Í·¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

     

    En la 25-a mia filino vizitis min kun siaj gefiloj kaj tranoktis du tagojn.  En la sama tago mia bofilino revenis al siaj gepatroj por pasigi novjarajn tagojn kun ili.  En la sekvanta tago ŝi venis al mi.  La genepoj tre ĝojis revidon kaj reciproke ludis per plaĉaj ludiloj. 

     

     

     

     

    27Æü¤Ï»ä¤Î¤È¤³¤í¤Ç¤âËܳÊŪ¤ËÀ㤬¹ß¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ì¼¤ÏͽÄêÄ̤ê½Ðȯ¤·¡¢¿áÀã¤â¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¦¥È¤â¤â¤Î¤È¤â¤»¤º(!?)¡¢Ìµ»ö²È¤ØÌá¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ºòÆü¤ÏÌ뤫¤é¤ÎÀ㤬»ß¤Þ¤º¡¢¤³¤ÎÊÕ¤Î12·î¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤«¤Ê¤ê¤ÎÀÑÀã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿ ¡£

     

    En la 27-a multe neĝis en mia urbo, sed mia filino revenis hejmen senakcidente malgraŭ blankiĝo de ĉirkaŭo pro neĝblovado.  Naĝadis de la antaŭa nokto kaj hieraŭ-matene neĝo amasis.  Tio estas ne ofta en mia urbo en decembro. 

     

     

     

    ¤³¤ó¤ÊÆü¤Ï¼Ö¤ò½Ð¤¹¤Î¤¬Éݤ¯¤Æ¡¢¾®¹ß¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤ò¸«·×¤é¤Ã¤ÆÊ⤤¤Æ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

     

    Mi vizitis supermarkton piede, kiam neĝo apenaŭ falis, ĉar mi ne emas veturigi aŭton en neĝa tago.

     

     

    12·î24Æü¡¡¶µ²ñ¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹²ñ¤Ø

    • 2017.12.24 Sunday
    • 20:35

     

     

    ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¤Îͧ¿Í¤Ë¶µ²ñ¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹²ñ¤ËͶ¤ï¤ì¤Æ¡¢»ä¤Ï¿®¼Ô¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¥ª¥«¥ê¥Ê¤Î¥ß¥Ë¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤¬¤¢¤ë¤Èʹ¤¤¤Æ¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¶µ²ñ¤ÎÃæ¤Ï¤È¤Æ¤âÀŤ«¤ÇÇï»ÒÈ´¤±¤¹¤ë¤Û¤É¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ç¤â¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤é¤·¤¤¡Ê¡©¡ËÉʤ¬¤µ¤êµ¤¤Ê¤¯¾þ¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

     

    Invitite de mia kristana amikino mi vizitis preĝejon por festi kristonaskon.  Kvankam mi ne estas kristano, mi decidis tion, ĉar laŭ ŝi okazos koncerteton de okarino kaj piano.  En la prĝejo estis kvieta malsame kiel mia antaŭsupozo, sed troviĝis kistonaskaj (?) ornamaĵoj.

     

     

     

     

     

    ¸áÁ°Ãæ¤ÏËÒ»ÕÍͤΥ­¥ê¥¹¥ÈÃÂÀ¸¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ëÅìÊý3Çî»Î¤ÈÍÓ»ô¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ªÏá£À¸Ã¤˵¤¤Å¤¤¤¿¤Î¤¬Èà¤é¤À¤±¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¡¢Á´¿ÍÎà¤òµß¤¦¤¿¤á¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿°ÕÌ£¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦Ïä˶½Ì£¤ò¤Ò¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤ªÃë¤ò½ª¤¨¤Æ¤«¤é¡¢¥ß¥Ë¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£³Ú¤·¤ß¤À¤Ã¤¿¥ª¥«¥ê¥Ê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¶Ê¤Î½Ð¤À¤·¤ò¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄ°¤¤¤¿¤À¤±¤Ç¡¢¤¹¤°¤Ëµ¢¤ê¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æº¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

     

    Antaŭtagmeze ni aŭskultis la parolon de pastro pri tri magoj kaj ŝafistoj.  Ili rimarkis kristonasko unuaj.  Min interesis, ke tio signifas, ke kristo naskiĝis ne nur por iu gento, sed por la homaro.  Post tagmanĝo okazis koncerteto.  Mi atendis la ludadon de okarino, sed tuj post komenciĝo mi ekdeziris reveni hejmen. 

     

     

    ¤Ç¤â±éÁռԤϤȤƤâ³Ú¤·¤½¤¦¡£¤Ê¤¼¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤ì¤ÏÈà¤é¤¬¤È¤Æ¤â¿´Í¥¤·¤¤¿Í¤¿¤Á¤Ç¡¢»ä¤¿¤Á¤¬´î¤ó¤ÇÄ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¿®¤¸¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤º¤Ã¤È°ÊÁ°¡¢¥ª¥«¥ê¥Ê¤ÎÀèÀ¸¤«¤é¡Ö¤ªµÒÍͤϡ¢¤Þ¤º¤¤±éÁդǤâ²æËý¤·¤Æʹ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£¡Ê¤À¤«¤éÄ°¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤ëÊý¤Ë´¶¼Õ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡ª¤½¤·¤Æ¤â¤Ã¤È¾å¼ê¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¡ª¡Ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤ò»×¤¤½Ð¤·¡¢»×¤ï¤º¶ì¾Ð¡£¤Ç¤â¤½¤Î¸å¤Î¥Ô¥¢¥Î¤Î±éÁդϳڤ·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

     

    Malgraŭ tio ludantoj aspektis ĝojaj.  Kial?  Je mia supozo ili estas bonkoraj kaj kredas, ke ni ĝuas ilian ludadon.  Mi rememoris kun maldorĉa rideto, ke antaŭ jaroj mia instruisto de okarino admonis, ke ni devas danki aŭskultantojn kaj lerni plu, ĉar aĉa ludado donas doloron al aŭskultantoj.  Mi povis ĝui la ludadon de piano post tio. 

     

     

    ¶µ²ñ¤Ë¤ÏÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ò´Þ¤á¡¢ÍÍ¡¹¤ÊǯÎð¤Î¿Í¤¬Íè¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ãæ¤Ë94ºÐ¤ÎÊý¤¬¤ª¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

     

    La vizitantoj estas diversaĝaj inkluzive de beboj.  Estis sinjorino kun 94jaraĝo inter ili. 

     

     

    ÁÇŨ¤ÊÉþ¤Ï¡¢°ÊÁ°³¤³°Î¹¹Ô¤ÇÍ·ËÒ̱¤«¤éÇã¤Ã¤Æ¤­¤¿¤â¤Î¤ò¼«Ê¬¤ÇË¥¤¤Ä¾¤·¤¿¤Î¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Á´Ì̤˥¯¥í¥¹¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿¤É¤Ã¤·¤ê¤È¤·¤¿À¸ÃϤǡ¢Îɤ¯¤ª»÷¹ç¤¤¤Ç¤·¤¿¡£

     

    Ŝi aĉetis la popolan vestaĵon de nomado en iu lando, kiam ŝi vojaĝis, kaj el ĝi ŝi mem mane refaris la belan vestaĵon.  Ĝi bone konvenis al ŝi. 

     

     

    ¡Ö³¤³°Î¹¹Ô¤¬¤ª¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¡×¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¡¢¡Ö¤Ç¤â¡¢¤â¤¦4ǯ¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ï¤Í¡£¡×¤È¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¡£4ǯÁ°¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢90ºÐ¡ª¤½¤Ð¤Ë¤¤¤¿Êý¤¬¡Ö¤¤¤Þ¤Ç¤â¼Ö¤ÇËèÆüÇ㤤ʪ¤Ë¤Ç¤«¤±¤ë¤½¤¦¤è¡£¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢¤Û¤ó¤È¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÆü¤â¤â¤Á¤í¤ó°¦¼Ö¤Ç¤ª¸«¤¨¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤«¡£¤Ê¤ó¤È¤¤¤¦¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥Ç¥£¡¼¡ª

     

    Iu sinjorino demandis ŝin "Vi amas vojaĝi eksterlanden, ĉu ne?".  Ŝi respondis "Sed mi vojaĝis nenien en la lastaj kvar jaroj."  Tio signifas, ke ŝi vojaĝis eksterlanden, kiam ŝi estis 90jara.  Mi surpriziĝis.  Alia sinjorino aldonis "Ŝi vizitas vendejojn veturigante sian aŭton preskaŭ ĉiutage eĉ nun."  Kompreneble ŝi venis al la preĝejo per sia aŭto.  Kia super-ino!

     

     

    ¤ª±¢Íͤǡ¢ËÜÅö¤ËÁÇŨ¤Ê°ìÆü¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ÈÂçËþ­¤Çµ¢Â𤷤ޤ·¤¿¡£Í§¿Í¤Ë¤Ï¿´¤«¤é´¶¼Õ¤Ç¤¹¡£

     

    Neatendite mi povis ricevi mirindan tagon kaj kontente revenis hejmen kun dankego al mia amikino. 

     

     

    12·î18Æü¡¡Éô²°¤¬¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë

    • 2017.12.18 Monday
    • 20:32

     

     

    ´³¤·³Á¤¬¤¹¤Ã¤«¤ê´¥¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢º£Æü¡¢ÃΤê¹ç¤¤¤ä¿Æ¤»¤­¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ä«¤«¤é¤½¤Î¤¿¤á¤ËÉô²°¤¬ºî¶È¾ì¤Ç¤¹¡£

    ¿¿¤óÃæ¤Î»æÂޤˤϥ¯¥ë¥ß¡¢¤½¤Î±¦¤Î¥Ó¥Ë¡¼¥ëÂޤˤϥ®¥ó¥Ê¥ó¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÊÎФÎÌð°õ¤Î¤È¤³¤í¡Ë

     

    Persimonoj estas bone sekigitaj, kaj mi kaj mia edzo sendis sekigitajn persimonojn al amikoj kaj parencoj hodiaŭ.  Sed la loĝĉambro estis kvazaŭ laborejo.  En la papera saketo estas juglandoj kaj en plasta sako montrita per verda sago estas ginkonuksoj. 

     

     

    ³Á¤ò¥Ó¥Ë¡¼¥ëÂÞ¤ËÆþ¤ì¤ÆÈ¢¤ËµÍ¤á¡¢ÂðÇÛÍѤÎÍÑ»æ¤ò¤Ï¤Ã¤Æ»Å¾å¤²¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿¿Í¤«¤Ë¤Ï¥¯¥ë¥ß¤È¤«¥®¥ó¥Ê¥ó¤òƱÉõ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ¸å¤Ë´³¤·³Á¤Å¤¯¤ê¤Îºî¶È¤äÊݸÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤¤¤¿»æ¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ò˺¤ì¤Æ¡¢ÉפϤܤ䤭¤Ê¤¬¤é²¿²ó¤«¥¬¥à¥Æ¡¼¥×¤ò³°¤¹±©Ìܤ˅¡£¤ª¸ß¤¤¡¢ºÐ¤Ï¤È¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¡ª¤¹¤Ã¤¿¤â¤ó¤À¤ÎËö¤Ë¡¢Ãë¤Ë¤Ï²¿¤È¤«ºî¶È¤ò½ª¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

     

    Mia edzo metis persimonojn en plasta saketo en skatolon.  Li enmetis plu juglandojn kaj ginkonuksojn en kelkajn skatolojn.  Ĉe la fino li metis ankaŭ informilon pri sekigitaj persimonoj en skatolon, sed fojfoje li forgesis tion.  Li grumblante demetis glubendon de sur skatolon.  Ĉu pro aĝiĝo, kiun neniu volas?  Sed ni povis iel fini la laboron antaŭ tagmezo malgraŭ tiaj malordoj. 

     

     

    12·î16Æü¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ

    • 2017.12.16 Saturday
    • 14:09

     


    Íè½µ¤Ï¤â¤¦¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ç¤¹¡£¤ª¤È¤È¤¤¡¢¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Î¥¢¥ì¥¯¥µ¥ó¥É¥é¤«¤é¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥«¡¼¥É¤¬ÆϤ­¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¤È¤Æ¤â¶Å¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤Æ¾þ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤±¤Ã¤³¤¦Æ¬¤ÎÂÎÁà¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

     

    Estos Kristonasko post unu semajno.  Antaŭ hieraŭ mi ricevis la kristonaskan karton de pola amikino Aleksandra.  Oni povas starigi la karton faldinte parton.  Tio estis bona ekzerco por la cerbo. 

     

     

     

    ÍӤΥޥ°¥Í¥Ã¥È¤âƱÉõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Û¤Î¤Ü¤Î¤È¤·¤¿É½¾ð¤¬¼Â¤ËÌ£¤ï¤¤¿¼¤¯¤Æ¡¢ ¸«¤Æ¤ë¤À¤±¤Ç¹¬¤»¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¡£¤Ò¤Ä¤¸Ç¯À¸¤Þ¤ì¤Î̼¤Ë¤ä¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 

     

    En la koverto troviĝis ankaŭ magneta ornamaĵo de ŝafo.  Mi sentis min fariĝi feliĉa, kiam mi vidas ĝin, ĉar ĝi aspektas bonkora kaj afabla.  Mi donos ĝin al mia filino, kiu naskiĝis en la jaro de ŝafo. 

     

      

    12·î15Æü¡¡³°Íè¤ÎÆü¡Ê14Æü¡Ë

    • 2017.12.15 Friday
    • 14:19

     

     

    ºòÆü¤Ï³°Íè¤ÎÆü¤Ç¤·¤¿¡£¸¡ºº·ë²Ì¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£Áí¥¿¥ó¥Ñ¥¯¤È¥¢¥ë¥Ö¥ß¥ó¤ÎÃͤ«¤é¡¢IgM¤Ï850Á°¸å¤ò¿ä¬¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¦¤ì¤·¤¤¤³¤È¤ËÇò·ìµå¤¬Í½ÁÛ¤òĶ¤¨¤Æ¤ÎÁý²Ã¡£¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉáÄ̤ʤé¸íº¹ÈÏ°Ï¡©¤½¤ì¤ò´Þ¤á¤Æ¤Î¿ôÃͤ¬¤Þ¤º¤Þ¤º¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¼¡²ó¤Î³°Íè¤Ï8½µ¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¼£ÎŤδֳ֤⺣¤Þ¤Ç¤è¤êŤ¯¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

     

    Hieraŭ mi vizitis kuraciston.  Ĉi-sube estas la rezulto de ekzameno pri sango.  Mi supozas, ke IgM estas ĉ. 850 rezulte de la kvantoj de totala proteino kaj albumino.  Min surprizis, ke leŭkokemio multiĝis pli ol mia antaŭsupozo sed eble en la kadro de ekarto.  Mi vizitos la kuraciston post ok semajnoj, ĉar la rezulto estas ĝenerale bona inkluzive de tiu de leŭkocito.  Kredeble li kuracos ne tiel ofte kiel ĝis la lasta kuracado. 

     

    10/16 11/9 11/16 11/18 11/23 11/29 12/14

    Æþ±¡

     

    Enhospitaliĝo

    10,11Æü¤Ë¥È¥ì¥¢¥­¥·¥óÅÀÅ©

     

    Gutinjektado de Bendamustin en 10a, 11a

    16¡Á18Æü¤ËG-CSFÃí¼Í(50μg)

     

    Injektoj

    de G-CSF de la 16a ĝis la 18a

    20Æü¤ËG-CSFÃí¼Í(50μg)

     

    Injektoj

    de G-CSF de en la 20a

    Âౡ

    G-CSFÃí¼Í(50μg)

     

    Elhospitaliĝo

    Injektoj

    de G-CSF 

           IgM

         46¡Á260

    830 848 ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ (     )

         sIL-2R­¶

        150¡Á505

    ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼ ¡¼

         Çò·ìµå

       Leŭxkocito

      4000¡Á9000

    1960

    L

    1920

    L

    1100

    L

    6020

    1710

    L

    1230

    L

    1880

    L

      ¥Ø¥â¥°¥í¥Ó¥ó

      Hemoglobino 

       12.0¡Á15.0  

    11.9

    L

    11.8

    L

    11.8

    L

    12.7

    13.6

    12.2

    11.5

    L

          ·ì¾®ÈÄ  

       Trombocito 

         12¡Á36

    12.5

    14.7

    13.9 14.5 15.9 12.7 13.8

        Áí¥¿¥ó¥Ñ¥¯

     Totala proteino

         6.5¡Á8.1

    6.4

    L

    6.4

    L

    5.9

    L

    ¡¼ ¡¼ ¡¼

    6.3

    L

     ·ìÃ楢¥ë¥Ö¥ß¥ó

        Albumino

        4.0¡Á5.3

    3.9

    L

    4.0

    3.6

    L

    ¡¼ ¡¼ ¡¼ 4.0

           CRP

          ¡ã0.5

    ¡¼

    1.03

    H

    0.89

    H

    ¡¼

    0.48

    ¡¼ ¡¼

     

     

    ¿Ç»¡¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢¸·¤·¤¤¼£ÎŤò¾è¤ê±Û¤¨¤¿M¤µ¤ó¤Ë²ñ¤¤¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤¤¤³¤È²£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤¹¤Ã¤«¤êÂÎÎϤ¬Íî¤Á¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¤³¤ì¤«¤é¤·¤Ð¤é¤¯¥ê¥Ï¥Ó¥ê¤ò¼õ¤±¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£¤Þ¤À¿ÈÂΤ¬¿É¤½¤¦¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¤ÎÌÀ¤ë¤¤¾Ð´é¤¬¤¢¤Þ¤ê¸«¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£´¶À÷¾É¤Ë¤Ï¤¯¤ì¤°¤ì¤âµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¡¢Á᤯¸µµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

     

    Post la konsultado mi vizitis la ĉambron de s-no M en la hospitalo.  Ŝi estis malforta pro longa kuŝado sur lito kun doloro, kaj mi ne vidis ŝian brilantan rideton.  Sed ŝi baldaŭ komencos trejni sin por vivi ekster hospitalo.  Mi kredas, ke ŝi resaniĝos kaj povos vivi tute normale.  Mi deziras, ke ŝi ne infektiĝu kaj fariĝu vigla kiel antaŭe.   

     

     

    12·î11Æü¡¡µ¨Àá¤Î·Ã¤ß¤ò¤¤¤¿¤À¤¯

    • 2017.12.11 Monday
    • 09:09

     

     

    »ä¤¬Æþ±¡Ãæ¤Ë¡¢ÉפϵÁËå¤Î½õ¤±¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ³Á¤ò¤Ä¤ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¤ÎÅ·¸õ¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤Æ¡¢½çÄ´¤Ë´³¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤«¤Ê¤ê½À¤é¤«¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÀèÆüÙæ¤ß¤³¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¼Â¤Ï»ä¤Ï¤³¤Îºî¶È¤¬·ù¤¤¤Ç¤¹¡£¼ê¤¬¥Ú¥¿¥Ú¥¿¤Ë¤Ê¤ë¾å¤Ë¡¢¤Õ¤Ë¤ã¤Ã¤È¤·¤¿´¶³Ð¤¬µ¤»ý¤Á°­¤¤¡ª

     

    Kiam mi restis en hospitalo, mia edzo kaj lia fratino senŝeligis persimonojn kaj pendigis por sekigi ilin.  Ili pli kaj pli sekiĝas pro bona vetero kaj iom moliĝis.  Mia edzo premis ilin per fingroj por ke ili pli moliĝu.  Mi ne ŝatas la laboron, ĉar fingroj fariĝas gluaj kaj la moleco de la frukto estas malagrabla. 

     

     


    ¤Ç¤â¡¢¤â¤à¤ÈÅÓü¤Ë¿§¤Ä¤ä¤¬Îɤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

     

    Post la laboro persimonoj fariĝas pli bele ruĝaj kaj brilaj. 

     

     

     

    Á᤯´³¤·¤¿³Á¤Ï¼þ¤ê¤¬¾¯¤·¹Å¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¹¤Ç¤Ë¿©¤Ù¤´¤í¡¢Áᮻ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡ª

     

    Persimonoj, kiujn li pendigis kelkajn tagojn pli frue, estis jam manĝeblaj.  Ni prove gustumis.   Vere bongusta! 

     

     

     

     

    ¤Þ¤¿¤³¤Î»þ´ü¤Ë¤Ï¡¢½©¤ËºÎ¤Ã¤Æ¤­¤¿¥®¥ó¥Ê¥ó¤òÌë¤Ë¾¯¤·¤º¤Ä¿©¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Ã¥Ä³ä¤ê¤Ç³Ì¤Ë¤Ò¤Ó¤òÆþ¤ì¡¢ÉõÅû¤ËÆþ¤ì¤Æ¤«¤é¥ì¥ó¥¸¤Ç¥Á¥ó¡£

     

    Ankaŭ estas sezono de ginka nukso.  Mi gustumas ginkojn vespere, kiujn mia edzo kolektis en aŭtuno.  Li breĉas kaj metinte en uzitan koverlon varmigas ilin per mikronda kuirilo dum minuto. 

     

     

     

    ¥Ò¥¹¥¤¤Î¤è¤¦¤Ë¤­¤ì¤¤¤Ê¼Â¤Ï¥Û¥Ã¥³¥ê¤·¤Æ¡¢¤¤¤Ä¤â¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤â¤¢¤Þ¤ê¤¿¤¯¤µ¤ó¿©¤Ù¤ë¤Î¤ÏÎɤ¯¤Ê¤¤¤Èʹ¤­¤Þ¤·¤¿¤«¤é¡¢¤³¤ì¤¯¤é¤¤¤¬Å¬Î̤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

     

    Kuiritaj nuksoj  estas bele verdaj kvazaŭ jado kaj varmigas min.  Mi tuj formanĝas ilin, sed tiom estas sufiĉe, ĉar onidire tro multe da ginko efikas malbone al sano. 

     

     

     

    12·î9Æü¡¡ÆüËÜ¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥ÈÂç²ñ¸å´Ñ¸÷ (²£ÉÍ)

    • 2017.12.09 Saturday
    • 21:10

     

     

    5Æü¤Î¸á¸å¤ËÂç²ñ¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢´õ˾¼Ô¤òÂоݤˤ·¤¿Âç²ñ¸å´Ñ¸÷¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Èè¤ì¤¬½Ð¤ë¿´ÇÛ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ê¤¤µ¡²ñ¤Ê¤Î¤Ç»ä¤â»²²Ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤ºÃæ²Ú³¹¤òÈ´¤±¤Æ¥Û¥Æ¥ë¤Ø¡£ÆüËܤǤϤʤ¤¤è¤¦¤Ê·úʪ¤ä¤ªÅ¹¤ËÌܤòÃ¥¤ï¤ì¤Ê¤¬¤éÊ⤭¤Þ¤·¤¿¡£

     

    Okazis postkongresa ekskurso de la postotagmezo en la kvina.  Mi partoprenis ĝin, ĉar tio estis bona ŝanco turismi en Yokohama, kvankam mi iom timis, ke mi laciĝos.  Ni iris al hotelo tra ĉina kvartalo, kie altiris miajn okulojn ekzotikaj domoj kaj vendejoj. 

     

     

     

    ²Ùʪ¤òÃÖ¤¤¤Æ¤«¤é¡¢Æ±¼¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿´Ú¹ñ¤«¤éÍ褿B¤µ¤ó¤È»³²¼¸ø±à¤ò»¶ºö¡£

     

    Mi lasis mian valizon en hotelan ĉambron kaj promenis kun la samĉambrino s-ino B el Koreio en la parko Yamashita. 

     

     

     

    °Å¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é²£ÉÍ¥Þ¥ê¥ó¥¿¥ï¡¼¤ØÅФäÆÌë·Ê¤ò´Õ¾Þ¡£

     

    Post la sunsubiro ni ĉiuj vizitis la Marin-Turon de Yokohama kaj rigardis belan pejzaĝon de lumetoj. 

     

     

     

    ¥ì¥È¥í¥Ð¥¹¤ÇÂç»·¶¶¤Ø°ÜÆ°¡£

     

    Ni veturis al Granda Kajo per buso en antikveca formo. 

     

     

     

    ¶Ã¤¯¤Û¤É¹­¤¯¤Æ¡¢¿Í¤¬¾¯¤Ê¤¤¡ª

     

    La haveno estas mirinde vasta kaj troviĝis malmultaj homoj. 

     

     

     

    Á¥¤Ç¥¯¥ë¡¼¥¸¥ó¥°¤·¤Ê¤¬¤é¡¢

     

    Ni veturante per ŝipo

     

     

     

    ͼ¿©¡£

     

    vespermanĝis. 

     

     

     

    Ìë·Ê¤¬¤­¤ì¤¤¤Ç¤·¤¿¡£

     

    Ni povis ĝui belegan pejzaĝon. 

     

     

     

    ÍâÆü¤Ï»³¼êÊýÌ̤شѸ÷¤Ç¤¹¡£

     

    En la sekvanta tago ni turismis en la kvartalo Yamate. 

     

     

     

    ¤Þ¤º°ìÈÖ¤Ëˬ¤Í¤¿¤Î¤Ï¡¢³°¿ÍÊèÃϤˤ¢¤ë¥¢¥ë¥Õ¥©¥ó¥¹¡¦¥ß¥¹¥ì¥ë (1873¡Ý1953) ¤Î¤ªÊè¡£Èà¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¡ÊÅö»þ¤Ï¥É¥¤¥ÄÎΡˤ«¤é1893ǯ¤ËÍèÆü¤·¡¢1986ǯ¼«Ê¬¤¬¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿³ØÀ¸¤¿¤Á¤Ë¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥È¤ò¶µ¤¨¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤ÏÆüËܤǺǽé¤Î¥¨¥¹¤Ú¥é¥ó¥Á¥¹¥È¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªÊè¤Ë²Ö¤ò¶¡¤¨¤Æ¤ß¤ó¤Ê¤ÇÌۤȤ¦¤·¤Þ¤·¤¿¡£

     

    Unue ni vizitis la tombon de Alfhonse MISTLER (1879-1953), kiu venis al Japanio el francio tiam regata de Germanio en 1893 kaj instruis E-n al siaj studentoj en 1986.  Li estas kredeble la unua esperantisto en Japanio. 

     

     

     

    ¤½¤·¤Æ»³¼ê¤ÎÎò»ËŪ·úÃÛʪ¤ò½ä¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤É¤³¤â¥Ð¥é¤¬¤è¤¯¼êÆþ¤ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â¤­¤ì¤¤¤Ç¤·¤¿¡£

     

    Post tio ni vizitis loĝdomojn de iamaj eksterlandanoj.  Mi vidis belajn rozojn tie kaj ĉi tie.  Ili estis bone prizorgataj. 

     

     

     

    ºÇ¸å¤Ë¿Ò¤Í¤¿¥¨¥ê¥¹¥Þ¥óÅ¡¤Ç°ìµÙ¤ß¡£

     

    Laste ni vizitis la domon de Ehrismann kaj iom ripozis tie. 

     

     

     

    ¸µÄ®¾¦Å¹³¹¤òÄ̤äơ¢

     

    Ni revinis laŭ la strato Motomati

     

     

     

    ¥Û¥Æ¥ë¤ËÌá¤êÁá¤á¤Î²ò»¶¡£¤ª¤«¤²¤Ç¤¢¤Þ¤êÃÙ¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ëµ¢Âð¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

     

    al hotelo kaj disiĝis iom frue.  Mi povis reveni hejmen ne tre malfrue feliĉe. 
     

     

    12·î7Æü¡¡¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥ÈÆüËÜÂç²ñ ¡Ê²£ÉÍ¡Ë

    • 2017.12.07 Thursday
    • 21:46

     

     

    WMÏ¢¤ÎÊý¤Ë¤Ï¡¢ÌÌÇò¤¯¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢º£²ó¤Ï¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥È´ØÏ¢¤Ç¤¹¡£

    11·î3Æü (¶â) ¡Á5Æü (ÅÚ) ¤Þ¤Ç¡¢²£ÉͤÇÂè104²óÆüËÜ¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥ÈÂç²ñ¤¬¤¢¤ê¡¢»ä¤Ï²¿Ç¯¤«¤Ö¤ê¤Ë»²²Ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£²¼¤Ï¡¢³«²ñ¼°¤ÎÍͻҡ£

     

    Eble WM-anoj ne interesiĝas pri ĉi-foja temo, Esperanto.  De la tria ĝis la kvina de novembro okazis la 104-a Japana Esperanto-Kongreso en la urbo Yokohama.  Mi partoprenis ĝin post kelkjaraj forestoj.  La suba foto montras la serenan malfermon. 

     

     

     

    ²¼¤ÎÊý¤Ï¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥È¶¨²ñ¤Î²ñĹ¡¢Robert Kaminski»á¡£Èà¤Î¸å¤í¤Ë¸«¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï½Ðĥ͹Êضɡ£Âç²ñµ­Ç°¤ÎÀÚ¼ê¤ÎÈÎÇä¤ä¡¢º¹¤·½Ð¤¹ÉýÌڤʤɤËÂç²ñµ­Ç°¥¹¥¿¥ó¥×¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£

     

    La viro estas s-ro Robert Kaminski, la prezidanto de Pola Esperanto-Asocio.  Malantaŭ li troviĝas provizora poŝtoficejo, kie oni vendas memorpoŝtomarkojn de la kongreso kaj donas kongresan stampon sur poŝtaĵon. 

     

     

     

    ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î19ºÐ¤ÎÂç³ØÀ¸¡£¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤ÎÃÏÍý¤äʸ²½¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏ䷤Ƥ¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

     

    Tiu junulo estas 10-jara filipina studento, kiu parolis pri sia lando kaj la kulturo. 

     

     

     

    ´ù¤Î¾å¤Ëʤ٤é¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢²£ÉÍ¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥È²ñ¤¬¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥È¤ò»È¤Ã¤Æ½¸¤á¤¿À¤³¦¤Î¹ñ¸ì¶µ²Ê½ñ¡£33¥«¹ñ ¤«¤é68ºý¡£

     

    Oni ekspozicis lernolibrojn, kiujn Yokohama-anoj kolektis per Esperanto.  Ili estas 68 el 33 landoj. 

     

     

     

    º£Ç¯¤Ï¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥È¤ÎÁϰƼԥ¶¥á¥ó¥Û¥Õ (ÄëÀ¯¥í¥·¥¢»ÙÇÛ²¼¤Î¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉÀ¸¤Þ¤ì) Ë׸å100ǯ¤ËÅö¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¤Á¤Ê¤ß¡¢¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥È¤æ¤«¤ê¤Î¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉŸ¤¬Âç²ñ²ñ¾ì¤ÈƱ¤¸·úʪ¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¥Ñ¥Í¥ë¤Î°ì¤Ä¡¢¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Ç¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥È¤¬Ìµ·Áʸ²½°ä»º¤Èǧ¤á¤é¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

     

    Ĉi jaro estas la centa datreveno de la morto de d-ro Zamenhof.  Memore al tio okazis ekspozicio pri li kaj Esperanto en la sama domo kiel la kongresejo.  La suba foto estas de la ceremonio, kiam Esperanto estis registrita kiel la heredaĵo de la kulturo en Pollando. 

     

     

     

    ¶½Ì£¿¼¤¤¹Ö±é¤¬¤¤¤¯¤Ä¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸ø³«¹Ö±é¤Ç¤ÏÆüËܸì¤Î»úË뤬ÉÕ¤­¤Þ¤·¤¿¡£Âç²ñ¥Æ¡¼¥Þ¡Ö¤ß¤Ê¤È¤Ï¤Ä¤Ê¤°¡¢¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥È¤Ï¤Ä¤Ê¤°¡×¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤Ç¡¢¥É¥¤¥Ä¿Í¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥Á¥¹¥È¤¬¡¢¸ÅÍ褫¤é¹Á¤òÄ̤·¤Æ¿Í¤¬¹Ô¤­Í褷¤Æ¡¢¸òή¤·¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤òÏä·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÃæ¤Ç¥É¥¤¥Ä¤¬Â¿¤¯¤ÎÆṉ̃¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¤­¤¿ÇطʤˤĤ¤¤Æ¿¨¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

     

    Mi aŭskultis kelkajn interesajn prelegojn.  Oni donis japane tradukitan tekston al publika prelego.  Sub la kongresa temo  "Haveno Peras, Esperanto Peras", germana esperantisto prelegis. Li diris, ke homoj iris tien kaj reen tra haveno kaj komunikiĝis inter si kaj klarigis, kial Germanio akceptis multajn rifuĝintojn. 

     

     

     

     

    º£Ç¯¤Ï¤È¤¯¤Ë¼ã¼Ô¤Î»Ñ¤¬Ìܤò°ú¤­¤Þ¤·¤¿¡£¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥È¤ò»È¤Ã¤¿PC¥²¡¼¥à¡Ö¤³¤È¤Î¤Ï¥¢¥à¥ê¥é¡¼¥È¡×¤Î¥²¡¼¥Þ¡¼40¿Í¤Û¤É¤¬Íè¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥²¡¼¥à¤Îʬ²Ê²ñ¤Ï»²²Ã´õ˾¤¬Â¿¤¯¤ÆÃêÁª¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¤Û¤«¡¢¤â¤Á¤í¤ó¸Å¤¤Í§¿Í¤¿¤Á¤È¤ÎºÆ²ñ¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¤¦¤Á¤Î°ì¿Í¤«¤é²¡¤·²Ö¤ò¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿È¤ÂÞ¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

     

    En la kongresejo multaj junuloj altiris miajn okulojn eble pro tio, ke ĉ. 40 ludantoj de komputila ludo "Kotonoha Amrilato", en kies mondo oni parolas Esperanton.  La partoprenontoj de la kunsido estis tro multe, ke oni devis lotumi.  Kompreneble mi revidis malnovajn geamikojn.  Unu el ili donacis al mi tre belan ujon ornamitan de sekigitaj floroj por manĝbastonetoj. 

     

     

    3Æü¤Ï¡¢»ä¤ÈƱ¤¸²ñ¤ÎÃç´Ö¤¿¤Á¤È¡¢°û¤ßʪ¤â¿©¤Ùʪ¤â¤Ê¤ó¤Ç¤â300±ß¡¢¤È¤¤¤¦µï¼ò²°¤Çͼ¿©¤ò¤È¤ê¤Þ¤·¤¿¡£°Â¤¤¤«¤é¤¢¤ì¤³¤ìÍê¤ó¤À¤é¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Ë¡Ö¿©¤Ù¤­¤ì¤Þ¤»¤ó¤è¡£¡×¸À¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤ß¤ó¤Ê°û¤ßµ¤¤è¤ê¡¢¿©¤¤µ¤¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É…¡£¤Ç¤â¤³¤ì¤Ç¤Á¤ç¤¦¤É¤è¤«¤Ã¤¿¡£Ï䬤Ϥº¤ó¤Ç³Ú¤·¤¤¤Ò¤È»þ¤Ç¤·¤¿¡£Sayuri¤µ¤ó¡¢¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£Âç²ñ¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡£

     

    La 3an mi vespermanĝis kun miaj samklubanoj en trinkejo, kie ĉiuj trinkaĵoj kaj pladoj kostas 300 enojn.  Ni mendis ke, unu post aliaj, ĉar ili estas malmulte kostaj kaj ni preferis manĝi al trinki, sed la mastro diris, ke ni mendas tro multe.  Fakte ni povis kontentiĝi kaj havis ĝojan tempon multe babilante.   Mi kore dankas al Sayuri kaj aliaj LKK-anoj.

     

     

     

     

    12·î5Æü¡¡É±¡¤Ç¤ª¤ä¤Äºî¤ê (24Æü)

    • 2017.12.05 Tuesday
    • 14:54

     

     

    »ä¤¬¤¤¤¿ÉÂÅï¤Ë¤Ï»þ¡¹±ÉÍܻΤ¬Ë¬¤Í¤Æ¤­¤Æ¡¢¿©Íߤ䡢ÓϹ¥¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¿Ö¤¤¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£

    ¿©Íߤò̵¤¯¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬Â¿¤¤¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¤³¤¦¤·¤¿µ¤¸¯¤¤¤Ï¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£

    ¤Á¤ç¤¦¤É¿·ÊƤËÀÚ¤êÂؤï¤ê¡¢¤ªÃãÏҤξå¤Ë¤Ï¤½¤Î¤³¤È¤ò¹ð¤²¤ë¥«¡¼¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¿·ÊƤϳΤ«¤ËÈþÌ£¤·¤¤¡ª

     

    Kiam mi restis en hospitalo, de tempo al tempo diatisto vizitis nin kaj demandis pri apetito kaj plaĉaj manĝomaterialoj.  Kredeble estas pro tio, ke ne malmultaj el ni perdis apetiton.  Sed tio estas  bonvena kaj dankinda.  Mi trovis la informokarton sur riztaso iun tagon, kiam oni ekuzis nove rikoltitan rizon.  Fakte nova rizo bongustas. 

     

     

     

    ¤½¤·¤Æ11·î¤â¤ª¤ä¤Ä¶µ¼¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ºî¤ë¤Î¤ÏÂçÊ¡¡£»²²Ã¼Ô¤Ï10¿Í¤Û¤É¡£ÃËÀ­¤â·ë¹½³Ú¤·¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡£

    ±ÉÍܻΤµ¤ó¤¬¥ì¥ó¥¸¤ÇÈé¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë´Ö¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤³¤·¤¢¤ó¡¢¤Þ¤¿¤Ï¤Ä¤Ö¤¢¤ó¤ò¼è¤êʬ¤±¤Þ¤¹¡£

     

    Ankaŭ en novembro dietistoj okazigis kunvenon por fari dorĉaĵon.  Ĉ. dek homoj partoprenis kaj viroj venis ĝoje.  Kiam dietistoj faris moĉion, eksteran parton de japana kuko Daihuku, ni prenis iom da dorĉa pasto el fazeolo. 

     

     

    ¤³¤ì¤Ï»ä¤ÎºàÎÁ¡£

     

    Jen estas la mia. 

     

     

     

    ÃËÀ­¤¬¤±¤Ã¤³¤¦¾å¼ê¤Ë´Ý¤á¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

     

    Je mia surprizo viroj fari bone. 

     

     

     

    Ãæ¤Ë¤Ï¤³¤ó¤Ê·Á¤Ëºî¤Ã¤¿¿Í¤â¡£

     

    Iu faris Daihuku en ĉi tia formo. 

     

     

     

    Çò¶ÌÊ´¤ò»È¤Ã¤¿´ÊñÂçÊ¡¡£Â¹¤¿¤Á¤¬Í褿¤È¤­¡¢°ì½ï¤Ëºî¤ë¤È´î¤Ö¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

     

    Ni povis fari facile.  Kiam miaj genepoj vizitos min, mi faros ilin kun ili.  Sendube ili ĝojegos. 

     

     

    PR

    calendar

    S M T W T F S
         12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
    31      
    << December 2017 >>

    selected entries

    categories

    archives

    recent comment

    recommend

    links

    profile

    search this site.

    others

    mobile

    qrcode

    powered

    ̵ÎÁ¥Ö¥í¥°ºîÀ®¥µ¡¼¥Ó¥¹ JUGEM